En el marco de la consolidación del COFAM que promueve la defensa y preservación del  Patrimonio Cultural Folklórico de los pueblos de América.

1er. Encuentro Internacional del Folklore - Orán 2019

Declarado de Interés de la Provincia de Salta mediante Decreto Nº 603/19. - Declaración de Interés del Senado de la Nación Argentina – Declaración Nº 104/19 - Declaración de Interés de la Cámara de Diputados – Resolución Nº 82/19 - Declarado de Interés Cultural por el Consejo Federal del Folklore de Arg. Declaración Nº 35/19 - Declarado de Interés Folklórico por la Academia del Folklore de Salta Declaración Nº 29/19 - Con el Auspicio de AProdeMus Asociación Profesional de Museólogos.

INFORME FINAL

19, 20 y 21 de junio de 2019

Casa de la Cultura del Municipio de San Ramón de la Nueva Orán

Conferencias, paneles-debate, exposiciones y actividades artísticas

El objetivo del encuentro es analizar la situación de integración cultural de los pueblos suramenricanos ya que participarán investigadores de las hermanas Repúblicas de Chile, Paraguay, Uruguay  y Bolivia, para  definir y diseñar medidas de preservación y desarrollo del patrimonio popular y tradicional, garantizando y acrecentando la condición de ciencia del Folklore, como asimismo propiciar una correcta selección del material folklórico obtenido para su aplicación en los diversos niveles del sistema educativo y como factor y elemento de proyección en el campo de la producción artística.

En materia internacional se trabajará en temas de integración y estrategias de acción en materia de políticas culturales latinoamericanas. En este sentido, bajo la consigna “Invirtiendo en la Cultura se promueve el desarrollo económico y productivo” el encuentro busca afianzar los lazos de unión entre las regiones intervinientes solidificando la idea de progreso y engrandecimiento, basados en ideales republicanos e inspirados en los valores que derivan del folklore, la tradición y la identidad cultural.        

Los tópicos y asuntos a analizar durante las jornadas deliberativas del Encuentro reflejan la importancia del momento en que se desenvuelve actualmente el Folklore; de allí que los temas y las materias a tratar se orientan, en base al diagnóstico elaborado durante los Encuentros anteriores que viene trabajando ininterrumpidamente el Consejo Federal del Folklore de Argentina (COFFAR) y el Consejo del Folklore de América (COFAM).

Paralelamente a las cuestiones propias de la ciencia, la proyección y aplicación del patrimonio cultural intangible, inmaterial y folklórico, surge la necesidad del trazado de líneas políticas culturales, en este sentido se trabajará intensamente en marcar objetivos y lineamientos y se constituirá una comisión de trabajo permanente de coordinación entre las organizaciones intervinientes.

Directores COFFAR

Asistieron 10 Directores: Elías Saadi (Orán - Salta) - Carlos Argentino Oropeza (Delegado) - Elda Durán (Río Cuarto - Córdoba) - Claudio Omar Arnaudo (Rosario de Lerma - Salta) - Isabel Ramos (Pueblos Originarios) - Hugo Molina (Benito Juárez) - Antenor Melgarejo (Formosa) - Mercedes Villagra (Salta) - José de Guardia de Ponté (Coordinador Nacional) - y Juan Jaime (Bagualeros y Copletos)

 

Día Miércoles 19 de junio

18,00 hs. Ingreso de Banderas – Entonación del Himno Nacional Argentino.

Apertura Oficial del 1er. Encuentro Internacional del Folklore - Orán 2019. Palabras de bienvenida del Director Regional COFFAR Orán y Director de Cultura de la Municipalidad de Orán

Recepción de Delegaciones y Palabras de Directores COFFAR presentes.

Elías Saadi (Director Regional Orán) y José de Guardua de Ponté (Director Nacional) con el Director de Cultura de Orán

Delegación de Tarija - Bolivia

Claudio Omar Arnaudo (Director Rosario de Lerma - Salta) Graciela Arévalos (Directora Nacional COFPAR - Paraguay)

19,00 hs. Actuaciones Artísticas.

  1. Paniagua Aldo Eugenio (Instrumental – Guitarra) de Orán
  2. Isabel Ramos y sus copleras – acompaña también Alejandra Blanco
  3. Cruz, Lalo (Hipólito Yrigoyen) – Solista con 5 musicos
  4. Duo Luceros del Alba (Salta) - Aguilera Ivone Natalia Soledad
  5. Mauricio López (Orán)
  6. Ballet Folklórico “El Jahuel”

21,00 hs. Cierre

Día Jueves 20 de junio

09,00 hs. Acreditaciones –

09,30 hs. Palabras de apertura de la Jornada

09,35 hs. Mesa de Escritores Nº 1

Jorge Gabriel Gomila (Orán - Salta) – Estrella Valencia Arias (El Galpòn- Metàn- Salta) - Belisario Luis Romano Güemes (Salta) y Haydee Aguilar (Salta)

10,35 hs. Actuaciones Artísticas

  1. Tarraga Concepción – Isabel Ramos
  2. Luis Angel Arévalos (Orán)
  3. Alba Arias y Ernesto Soto (Salta – Formosa)

11,00 hs. Mesa Panel Nº 1

  1. Marcos José Martínez (Orán) – Ponencia: “Debate sobre la Enseñanza de la Danza Folclórica en Ámbitos formales y no formales”.
  2. Aldo Daniel Maciel (Posadas Misiones) Ponencia: “LA MUSICA FOLKLORICA, INSUMO PARA AUMENTAR LA EXPERIENCIA EMOCIONAL DEL TURISTA CON EL DESTINO”
  3. Lourdes del Valle Reyes (Orán) –
  4. Marcela Castro Rios (Rio Cuarto Córdoba)

12,00 hs. Actuaciones Artísticas

  1. Cecilia Tolaba (Orán)
  2. Lita Hipolita Galian – Juan Jaime – Rosalía Jarro y Jorge Gomila
  3. Ballet infernales de Córdoba - Gaitán Pablo Javier

12,30 hs. Cierre.

15,00 hs. TALLERES

  1. Taller de Danza Paraguaya a cargo de los Prof. Tomás Roa Rolón y Angélica María del Departamento Ayolas – Paraguay. LUGAR Academia Fusión Dance. (Laprida 269). Jueves 20 a las 15hs
  2. Taller de Coplas – Isabel Ramos Directora COFFAR de Pueblos Originarios. Lugar: Academia El Jaguel. Alvarado 272. Jueves 15 hs.
  3. Taller de Canto – Dicta Alejandra Blanco – Casa de la Cultura Jueves de 15 a 17 hs.

17,20 hs. Reinicio de Jornada

17,30 hs. Mesa de Escritores Nº 2

Grupo Poético: Adriana Quiroga (Salta)  - Cecilia Verónica Barba (Salta) -  Mabel Frossasco (Salta) – Mónica Ovejero (Salta).

18,30 hs. Actuaciones Artísticas

  1. BUSTOS CRISTIAN RAÚL – (Córdoba)
  2. Ballet \"El Palito\" (Orán) - Bejarano, Gualter Fabián

19,00 hs. Mesa Panel Nº 2

  1. Eduardo Medina (Güemes - Salta) – Ponencia: “El Valle de Siancas bajo el manto de la Cadelaria”
  2. Juan Carlos Ferreira (Paraguay) -
  3. Angel Kelly Carrizo (Tinogasta – Catamarca) Ponencia “Usos y costumbres, el Folklore de Catamarca”
  4. Nelson Carrasco (Salta) – Ponencia: “Remembranzas de las Danzas Folklóricas”.
  5. Ilda Ruiz (Salta) – Ponencia: “Zambas Inolvidables..La Lopez Pereyra ..un caso que marcó jurisprudencia"

20,00 hs, Actuaciones Artísticas

  1. Daniel Cruz y su Violín (Hipólito Yrigoyen)) + 6 músicos
  2. Ballet folklórico Municipal \"Rodolfo Contreras\" – Urundel – 3878594883 -
  3. Mariana Gutierrez (Solista) con sus músicos: Rodrigo Marín, Alejandro Per, Víctor Díaz y Francisco Reales.

20,45  hs. Cierre

21,30 hs. Gran Gala de la Danza y el Folklore

  1. Las Academias de Danzas Folklóricas presentes bailarán en conjunto un gato, una chacarera y una zamba.
  2. Elías Saadi con el Ballet de Tradición Salteña de la Profesora Mercedes Villagra
  3. Charanguita Martínez
  4. Mariana Gutierrez (Solista) con sus músicos: Rodrigo Marín, Alejandro Per, Víctor Díaz y Francisco Reales.
  5. GRUPO MUSIKEROS (La Paz – Bolivia) - IVAN CARO GONZALES
  6. Sarita Flores y sus músicos
  7. Viento sin Fronteras

Día Viernes 21 de junio

09,00 Apertura de la Jornada

09,30 Mesa de Escritores Nº 3

Tito Sosa (Salta) - Elda Durán (Córdoba) – José de Guardia de Ponté (Salta)

10,30 hs. Actuaciones Artísticas

  1. GRUPO MUSIKEROS (La Paz – Bolivia) - IVAN CARO GONZALES
  2. Grupo de danzas integrado juntando afectos de Río Cuarto
  3. NAPO VALDEZ - DE BERMEJO.- Ballet

11,00 hs. Mesa Panel Nº 3

  1. Miranda, Angélica (pin pin) Orán
  2. Rita Cejas (Tucumán)
  3. Cristian Raúl Bustos (Orán)
  4. Isabel Ramos (Córdoba)
  5. Antenor Melgarejo (Formosa).

12,00 hs. Actuaciones Artísticas

  1. El Gato Pérez (Formosa) Solista.
  2. Pareja de danza Sentimiento Argentino (Formosa).
  3. Flores, Sara (Salta)
  4. Ballet Tradición Salteña Ballet oficial de la Academia del Folklore de Salta – Prof. Ezequiel Carabajal y Mercedes Villagra.

13,00 hs. Cierre

15,00 hs. TALLERES

  1. Curso - Taller sobre Patrimonio y Educación – Por el Museólogo Claudio Omar Arnaudo. Lugar: Colegio Secundario 5.089 ( Bachiller. O’Higgins esq Bustamante) Viernes 15hs.
  2. Curso Taller de Boleadora – Prof. Nelson Carrasco de la Academia “La Herradura” Salta           Capital. LUGAR: Estudio Elisabeth.(Pellegrini 356) Viernes 21 a las 15 hs.
  3. Elda Durán Curso de Cultura MAPUCHE. Lugar: Escuela Arturo Illia. Viernes 15hs.

17,00 hs. Apertura

17,10 hs. Mesa de Escritores Nº 4

Haydee Avila (Salta) – Santos Vergara (Orán) – Gustavo Álvarez (Orán).

18,00 hs. Actución de Hugo Molina  (Benito Járez)

18,10 hs. Mesa Panel Nº 4

  1. MIRTA GRACIELA AREVALOS ZIELONKO (Paraguay)
  2. Gustavo Flores Montalbetti (Salta)
  3. Claudio Omar Arnaudo (Rosario de Lerma – Salta)
  4. José de Guardia de Ponté (Salta) – “El Folklore como Patrimonio Cultural”
  5. Manuel Pailller (Tartagal – Salta) Ley Marco del Patrimonio Natural y Cultural de Salta

19,40 Hs. Entrega de Certificados y Cierre.

20,00 hs. Actuación Artísticas

  1. Coro de jóvenes y adultos del Instituto Superior Nº 6046 dirigido por la Prof. Emilse Atampiz
  2. Gabriel Vilte y Emilse Atampiz (Duo) de Orán
  3. Esquibel, Ariel (Orán) Cantante solista con 4 músicos –
  4. Ballet Orán - Héctor Hugo Justiniano

Organizaciones Auspiciantes: 

  1. Municipalidad de San Ramón de la Nueva Oran
  2. Asociación Salteña de Folclore - Orán
  3. Fortín Gaucho Dionisio Alemán
  4. Academia del Folklore de Salta

Organizaciones Participantes: 

COFFAR (Consejo Federal del Folklore de Argentina) - COFAM (Consejo del Folklore de América) - COFPAR (Consejo del Folklore de Paraguay) –  Centro Educativo Nueva América del Sur de Paraguay - Centro Educativo Divino Niño Jesús de Paraguay - ISA (Instituto Superior de Arte de Catamarca) - Asociación Bienestar Madres y Niños de Formosa - Asociación Folklórica Formoseña – Academia del Folklore de Tarija de Bolivia.

Organizaciones Adherentes:

APRODEMUS (Asociación Profesional de Museólogos de Argentina) – ADIMRA (Asociación de Directores de Museos de la República Argentina)  - PROCASA (Pro Cultivo Andino de Salta) - Fundación Manuel A. De Castro - Agrupación de Artesanos de Formosa.

 

 

a

 

www.coffar.org.ar

No se puede querer lo que no se conoce y no se pueede defender lo que no se quiere