"XV Encuentro Nacional de Folklore y XI Congreso Internacional del Patrimonio Cultural Folklórico - SALTA 2023 "

Declarado de Interés por la Cátedra de Derechos Humanos, por la Paz y Solidaridad de los Pueblos - Entidad de referencia de las Naciones Unidas - ONU.
Declarado de Interés Provincial Cultural por el Gobierno de Salta Resolución N° 513/23
Declarado de Interés de la Cámara de Senadores de Salta Resolución N° 139/23
Declarado de Interés de la Cámara de Diputados de Salta Resolución N° 306/23.
Declarado de Interés Cultural por la Municipalidad de la Ciudad de Salta Resolución N° 073/23
Declarado de Interés por ADIMRA - Directores de Museos de la República Argentina
Declarado de Interés Académico por IECFA (Instituto de Estudios Científicos del Folklore de América).

PROGRAMA

Siempre será transmitido vía Zoom y por YouTube

Unirse a la reunión Zoom
https://us02web.zoom.us/j/86279614172?pwd=M3J6eklaUGZuVm0yNmFXRmVyS3V0Zz09

ID de reunión: 862 7961 4172
Código de acceso: 475890

Todo el encuentro de transmitirá vía YouTube por el canal: https://www.youtube.com/@josedeguardia/streams

Martes 22 de Agosto . Biblioteca de la Legislatura – Caseros 519
18,00 Hs. recepción a los recién llegados con café té y facturas. Coordinan Ana Patricia Gutiérrez y Alfonsina Paredes.

20,00 Hs. Gala del Folklore. Sala Juan Carlos Dávalos - Casa de la Cultura de la Provincia de Salta.  Coordinadores: Mercedes Villagra y Ezequiel Carabajal

Miércoles 23 de Agosto - Biblioteca de la Legislatura – Caseros 519 – Inscriben Ana Patricia Gutierrez y Alfonsina Paredes.
09,00 – Recepción de Delegaciones e invitados especiales.
Palabras de Inauguración de autoridades provinciales y de COFFAR.

11,00 – Actuaciones Artísticas

    • Ballet Alankay
    • Elías Cacho Saadi
    • Mariana Gutierrez
    • Charanguita Martinez y Victor Leandrini
    • Los Taqu

    12,30 – Recepción con empanadas salteñas y vino tinto.
    13,30 – Receso
    15,00 a 17,00 Talleres en el Museo de la Ciudad (Casa Hernández) Alvarado esq. Florida.

    15,00 a 17,00 TÍTULO DEL TALLER: “Vamos a jugar!!” del Lic. Juan José Aguayo

    17,15 – Inicio de actividades. Palabras de un Director Regional.
    17,30 – Primera Mesa de Escritores (Coordinador de mesa: Sergio Paredes).

        • Haydee Avila
        • Aldo Guardatti
        • Luz Canepa
        • Sarita Maidana
        • Ilda Ruiz
    18,30 – Primera Mesa Panel (Coordinadora de mesa:  Dina Leal)

    1. Martha E. Corbalán (Salta). Profesora de Informática. Profesora Superior de Música egresada del Conservatorio Williams. Capital Federal. Jubilada como Docente.  y Ada Cason (Salta) es Ingeniera Química. Directora de Proyectos de Investigación del CIUNSa en el área de Química Aplicada a la determinación de especies de félidos por identificación del patrón de sus ácidos biliares fecales. Jubilada como Profesora Asociada Exclusiva de la Cátedra Química Orgánica de la Facultad de Ciencias Naturales de la UNSa. Miembros de la Mesa Redonda Panamericana Nº 2 de Salta. Nombre de la Ponencia: Recorriendo el Qapañam por la Provincia de Salta
    2. Alfredo Espinosa (EEUU) - Buenos Aires – Artista Plástico y Musical. Nacido en Buenos Aires en el Barrio de la Boca, estudió con Quinquela Martín. Exiliado en Estados Unidos durante el periodo de dictadura cívico-militar. Desarrolla sus labores como artista plástico y difunde la música folklórica argentina por el Sur de los Estados Unidos, Miami, Florida y México.Particpa en actividades performática junto a las comunidades de Nativos Americano en Festivales como el Pow Wow (show). Forma parte del Grupo de Jóvenes Investigadores en Folklore “Dra. Anatilde Idoyaga Molina” de Buenos Aires. Nombre de la Ponencia: “La expresiones estéticas de las reservas de nativos americanos en el sur de EEUU”.
    3. Catalina García (Ciudad Autónoma de Buenos Aires). Profesora Superior de Folklore por la Escuela Municipal de Danzas de San Martín de la Provincia de Buenos Aires. Bibliotecaria (jubilada) del Departamento de Folklore de la Universidad Nacional de las Artes (UNA). Docente de Danzas Folklóricas Argentinas en el Club Atlético River Plate, en el Colegio de la Penna y Centros de Jubilados de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Miembro del Grupo Jóvenes Investigadores en Folklore “Dra. Anatilde Idoyaga Molina” de Buenos Aires. Nombre de la Ponencia: Aproximaciones etnográfica sobre la Fiesta de San Baltazar en el Barrio Cambacuá de la Provincia de Corrientes.
    4. Juan José Aguayo (Formosa). Maestro, artista, gestor cultural e investigador. Es alumno fundador de la Escuela Provincial de Bellas artes hoy Instituto Superior de Arte, donde comienza su formación en el año 1971.siendo en este recorrido profesional alumno fundador, docente, jefe de área, jefe de departamento, sub regente de Arte Infantil, regente de talleres libres, regente de nivel superior y director del Instituto superior de Arte de Formosa. Nombre de la Ponencia: “El juego como patrimonio del folklore y la cultura de los pueblos”.

19,45 – Segunda Mesa Panel (Coordinadora de mesa: Marta Bruno)

    1. Ilda Ruiz (Salta) Profesora. Capacitadora docente. Es investigadora, recopiladora en Antropología del Folclore de la Región del N.O.A. Productora y Directora de la Primera Expo- Material de Zambas emblemáticas “Historias Hechas Versos Hechos Zambas”. Es actual Directora del Ateneo “Humberto Burgos. Marta Espaventa (Salta) es Asistente Social recibida en la Universidad Católica de Salta, donde ejerció la docencia. Fue productora y conductora, del programa televisivo Cultura Abierta. Formo parte del elenco estable de Radio Teatro, en Radio Nacional Salta. Formo parte del grupo de teatro Mascaras, bajo la dirección de Juan de la Cruz Morata. – Miembros de la Mesa Redonda Panamericana Nº 2 de Salta. Nombre de la Ponencia: “Zambas Antiquisimas. Patrimonio Lirico Popular”.
    2. José Alfredo Diaz Ramos (San Juan) Artista, investigador y activista por los derechos humanos. Doctorando en Ciencias Sociales en la Universidad de Buenos Aires (UBA). Licenciado en Folklore con mención en Culturas Tradicionales de la Universidad Nacional de las Artes (UNA). Maestro Nacional de Danzas Folklóricas Argentinas (Centro Polivalente de Arte de San Juan). Especialista en Educación Sexual Integral (UCES/ UBA). Docente de Educación Artística en la Dirección General de Cultura y Educación de la Provincia de Buenos Aires. Docente itinerante de Nivel Superior en el Instituto Superior de Formación Docente “Isadora Duncan” de la provincia de San Juan. Coordinador de la Diplomatura Universitaria en “Enseñanza del arte escénico y cultura popular con orientación en danzas folklóricas argentinas” de la Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF). Nombre de la ponencia: “Folklore, Epistemología y Sur global. El cambio de paradigma en torno a los estudios poscoloniales”.
    3. Daniel Antonio Tapia – San Pedro de Jujuy. Profesor Daniel Tapi. Docente en instituciones educativas. Artista. Intérprete y Gestor. Profesor de Expresión Corporal por el Instituto Superior de Arte de Jujuy (ISA). Profesor de Danzas Folklóricas Argentinas (I.F.O.A.). Diplomado Universitario en Danzas Folklóricas Argentinas y su Puesta en Escena por la Universidad Nacional de Jujuy. Ganador del Pre-Cosquín 2012 como solista de malambo. Coordina el taller ¨Como lo sientas¨. Bailarín y docente reconocido en diversos eventos culturales. Miembro del Grupo Jóvenes Investigadores en Folklore “Dra. Anatilde Idoyaga Molina” de la Provincia de Jujuy Nombre de la ponencia:  “La Danza emergente en las instituciones educativas”.
    4. Eugenia López Chávez (Buenos Aires -Provincia). Profesora Nacional de Danzas egresada de la Escuela Nacional de Danzas. Docente de Educación Artística Danza para la Dirección General de Cultura y Educación de la Provincia de Buenos Aires. Ex-Bailarina del Uballet. Realizó Giras Internacionales por Francia, Canadá, Italia, España, Brasil y las provincias Argentinas. Actualmente se dedica a la transposición didáctica de las Danzas y forma parte del Grupo de Jóvenes Investigadores de Buenos Aires y del grupo Desobediencia Folk, como Artivista por los Derechos Humanos. Nombre de la Ponencia: La Educación Artística en el AMBA situadas desde las pedagogías descoloniales.

21,00 – Cierre de Jornada

Jueves 24 de agosto - Biblioteca de la Legislatura – Caseros 519
09,00 Hs. Inicio de Jornada
09,15 Hs. Segunda mesa de Escritores

10,15 Hs. Tercera Mesa panel (Coordinador de mesa: Francisco Trovato)

    1. Antenor Melgarejo (Formosa) - Presidente de la Asociación Civil  Bienestar Madres y Niños Formosa – Argentina. Director Provincial COFFAR Formosa. Nombre de la ponencia: “CULTURA- EDUCACION Y COMUNIDAD”.
    2. Arminda Galleguillo. Directora Regional COFFAR de Famatina - La Rioja. Nombre de la Ponencia: “Nuestra Cultura patrimonio Nacional”
    3. Hugo Gianibelli – Salta. Nombre de la ponencia: La Descolonización en las Bibliotecas
    4. Luis Angel Arévalos (Orán Salta) Técnico Electromecánico y profesor de Matemáticas y Química, desarrolló su vida laboral en las escuelas técnicas,  como docente y Supervisor. Trabaja en el Instituto de Enseñanza Superior N° 6023 Dr Alfredo Loutaif, en un proyecto de especies arbóreas nativas donde llevan trasladadas al terreno más de 60 especies. Nombre de la Ponencia: “Los árboles y el folklore”.
    5. Antonio Ramón Gutierrez (Salta) El Capitalismo Absoluto – Un mundo sin asideros.

11,30 hs. Cuarta Mesa panel (Coordinador de mesa: Marcelo Mazaglia)

    1. Elsa Liendro – Salta. Profesora de Expresión y Lenguaje Corporal en lo formal y profesora De Folklore desde lo no formal de la Academia La Tusca. Fue docente del Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología en los cuatro Niveles de Educación Inicial, Primaria, Secundaria y Superior. En La Actualidad es profesora desde hace 10 años del Taller de Expresión Folklórica en Rosario de Lerma orientado a Adultos y adultos mayores. Nombre de la ponencia: “La expresión corporal del folklore en ellos adultos mayores”
    2. Nelson Carrasco – Salta. Profesor en danzas folklóricas. Profesor en ciclo inicial y primaria. Disertante, tallerista y escritor en material folklórica. Miembro de COFFAR Salta y Vocal de la Asociación Amigos del Cabildo de Salta. Título de la ponencia:  “El Gaucho y sus herramientas de trabajo al servicio de la libertad”.
    3. Gustavo Flores Montalbetti (Salta) - Fue Director del Museo Arqueológico de Cachi y Creador y Asesor del Museo Profesor Osvaldo Ramón Maidana de Campo Santo. Investigador y Revisionista en Arqueología e Historia. Presidente del CPAS (Centro de Patrimonio Salta), Miembro de la AsAIH (Asociación Argentina de Investigadores en Historia). Título de la Ponencia:
    4. Emilia Baigorria. (Salta) Graduada Profesora en Letras Universidad Nacional de Salta. Investigadora independiente. Organizó y co-compiló las Primeras Jornadas de Artes y Ciencias (1999) en la publicación Articulación de Artes y Ciencias. Creadora del espacio “Música y Poesía” declarado de Interés Cultural. Ha publicado El lenguaje verbal adolescente (2004) en Actas del Congreso La cultura de la Cultura en el MERCOSUR. Nombre de la ponencia: “Las diferentes formas de colonización”.

12,40 Actuaciones Artísticas

13,30 Receso

LA TARDE ES LIBRE PARA QUIENES QUIERAN PASEAR DE TODAS FORMAS DAMOS LAS SIGUIENTES OPCIONES:
15,00 – 18,00 talleres en Museo de la Ciudad – Casa Hernández. Alvarado esq. Florida

15,00 Hs. Visita Guiada al Cabildo Histórico del Norte y Legislatura de Salta

Viernes 25 de Agosto
09,oo Hs. – Inicio de Jornada
09,15 Hs. Quinta Mesa Panel (Coordinador de mesa: Marcelo Mazaglia

    1. Oscar Marcelo López – (Salta) – Profesor Nacional de Danzas Nativas y Folklore / Profesor para la Enseñanza Primaria. Dicta las cátedras de "Folklore Regional" y "Composición Coreográfica" en el Instituto Superior de Profesorado de Arte 6004 de Salta - "Folklore Argentino" - "Didáctica de la Danza para el Nivel Secundario" y " Práctica Docente III" en el IES 6012 de El Carril (en la carrera del Profesorado de Danzas con Orientación en Danzas Folklóricas). Realizó numerosas capacitaciones en el área de investigación del FolkloreTítulo de la Ponencia: “Prácticas rituales en el Homenaje a la Pachamama en el Dpto Chicoana”.
    2. José García Soria Gner . (La Pampa) Director Regional COFFAR de la Pampa. Nombre de la Ponencia: Los pueblos Ranqueles
    3. Mercedes Soria (La Pampa). Lonko del pueblo ranquel
    4. María Inés Canuhe (La Pampa) Estudiosa de los pueblos Ranqueles.
    5. Walter Humeres (Tarija - Bolivia). Nombre de la ponencia: La cultura Tihunacota, Kolla y sus manifestaciones Folklóricas”.

10,30 Sexta mesa Panel (Coordinador de mesa: José de Guardia de Ponté)

    1. Magdalena Barreiro (Salta). Lic. En Antropología. Ex Directora del Museo de Antropología de Salta. Miembro Académica de la Academia del Folklore de Salta. Vice Presidente del Centro Patrimonio Salta. A cargo del Consejo Académico de IECFA (Instituto de Estudios Científicos del Folklore de América). Nombre de la Ponencia: Aportes para una nueva compresión del Folklore.
    2. Daniel Rojas – (Formosa). Profesor de Arte en Música. Técnico Superior en Música. Maestro en Cerámica. Nombre de la Ponencia: PROYECTO “PIOGNAK”
    3. Rafael Gutiérrez – (Salta). Es profesor y Licenciado en Letras, egresado de la U.N.Sa. y Especialista en Lingüística, egresado del Instituto de Investigaciones Dialectológicas “Berta Vidal de Battini”. Trabajó en distintas cátedra de la U.N.Sa. Actualmente es auxiliar docente en la Cátedra de Literatura Argentina de la U.N.Sa. y miembro del Instituto de Investigaciones de Literatura Argentina e Hispanoamericana “Luis Emilio Soto”. Nombre de la Ponencia: “El malón recurrente”.
    4. Simón González Moor. Nombre de la ponencia: La Copla en Bolivia

11,40 Séptima Mesa panel (Coordinador de mesa: Magdalena Vargas)

    1. Margarita Laraignee – Vicente López – Buenos Aires – Licenciada en Museología y Repositorios Culturales y Naturales. Docente. Directora del Centro Cultural Alfonsina Storni desde 1995 y del Museo de La Forrajería de Vicente López desde septiembre de 2001. Desempeño actual en el área de los museos. Miembro del ICOM (Consejo Internacional de Museos) desde 2002. En 2008 fue cofundadora del Comité ICOM-CECA (Comité para la Educación y Acción Cultural) en la República Argentina. Miembro del Consejo Directivo del CECA a nivel internacional y Coordinadora Regional para la América Latina y el Caribe del ICOM-CECA por dos periodos (2013-2019). Actualmente es miembro del Consejo como Coordinadora del Premio Best Practice (Buenas Prácticas) para la difusión y organización del Premio, labor que asumió a partir de la Conferencia General en Kioto en septiembre de 2019. Título de la ponencia: “La Forrajería, un negocio típico y el maíz y su presencia en la cultura contemporánea”.
    2. Gustavo Rubens Esposito Vidal – La Plata. Uruguayo de Nacimiento, Escritor, investigador, gestor cultural, actual Director Regional COFFAR en La Plata. Nombre de la ponencia: “Descolonizar desde la sangre ancestral, como mosaico cultural, de respeto e inclusión”
    3. Teresita Gutierrez – Salta. es Licenciada en Museología, Especialista en Historia Argentina. Empleada Estatal en el Museo Histórico del Norte, Docente Titular de la asignatura “Introducción a la Bibliotecología y la Museología” en la Tecnicatura Superior de Bibliotecología y Ciencias. Miembro y socio fundador de la Academia del Folklore de Salta, desde 2009. Miembro del Consejo Federal del Folklore de Argentina, desde 2012. Miembro de la Comisión Directiva de la Asociación Civil de ADiMRA. Nombre de la ponencia: Un museo testigo de la historia de Salta.
    4. Alejandra Marcilla (Bahía Blanca) - Directora Regional COFFAR

12,40 – Intermedio Artístico

13,30 Cierre.
15,00 hs. Talleres
16,00 hs. ASAMBLEA COFFAR
18,30 hs. Octava Mesa Panel (Coordina Juan José Aguayo)

    1. Oscar Augusto Berengan (Jujuy). Argentina. Escritor y Músico: Compositor y Ejecutante en guitarra de canciones de raíz nativa / Como investigador de dicha temática y en la Universidad Nacional de Jujuy estuvo varios años a cargo de Patrimonio Musical, dictando allí, Cursos con Puntaje Docente sobre dicha temática y el Legado Yupanquiano, respectivamente. Realizó para UNJU, ediciones biblio discográficas: Música Criolla Tradicional de la Provincia de Jujuy, Rescate y Revalorización. Nombre de la ponencia: El concepto de descolonicación y su relación con el folklore.
    2. José de Guardia de Ponté (Salta). Profesor de Informática y Análisis de Sistemas. Actual Presidente y Director Nacional del Consejo Federal del Folklore de Argentina – COFFAR. - miembro de la Mesa Directiva del COFAM (Consejo del Folklore de América). Autor y Director del CD-Salta desde 2003 a 2008. Autor y Director de la EDI – Salta (Enciclopedia Digital Interactiva de la Provincia de Salta) del 2009 a la fecha. Coordinador General y disertante de Encuentros y Congresos Regionales y Nacionales de Historia, Folklore y Cultura, desde 2009 a la fecha. Ha publicado cinco libros en papel y cinco en digital. Ha participado de siete antologías poéticas. Nombre de la charla: "COLONIALIDAD & COLONIALISMO"

19,40 hs. Despedida Académica


20,00 hs. Gala del Folklore – Sala Juan Carlos Dávalos - Casa de la Cultura de la Provincia de Salta. Coordinadores: Mercedes Villagra y Ezequiel Carabajal


26 de Agosto

GALA DE LA DANZA FOKLÓRICA - Palacio Legislativo Mitre 550

10,00 Recepción de Academias
11,00 Baile General
12,00 Actuaciones Artísticas
13,30 Cierre